Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

Со словенского на:
Английский
С английского на:
Словенский

strgati koga na nežen način

Толкование Перевод

1 praise

[preiz] 1. verb
1) (to express admiration or approval of; to commend: He praised her singing.) hvaliti

2) (to glorify (God) by singing hymns etc: Praise the Lord!) hvaliti
2. noun
(the expression of approval or honour: He has received a lot of praise for his musical skill.) hvala

- praiseworthy

* * *
I [préiz]
noun

hvala, poveličevanje

to damn with faint praise — strgati koga na nežen način

to be sparing of praise — biti skop s hvalo

to be loud in one's praises — ali to sing one's praises — kovati koga v zvezde

praise be to God! — hvala bogu!
II [préiz]
transitive verb

hvaliti, pohvaliti; slaviti, poveličevati ( for)

don't praise the day till it is over — ne hvali dneva pred večerom

to praise to the skies — hvalo peti, povzdigovati do neba, kovati v zvezde

to praise o.s. on a thing — hvaliti se s čim

English-Slovenian dictionary > praise

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное